edition text+kritik | Zurück zur Startseite
Wissen, das zählt.
Suche
in


KLfG

Fatou Diome

Geburtstag: 1968
Nation: Frankreich

von Manfred Loimeier



Fatou Diome - Essay

Stand: 15.02.2016

Die senegalesische Schriftstellerin Fatou Diome betrat mit ihrem Erzählungsband „Eingeborne zuerst!“ (2001) die literarische Bühne Frankreichs. Ihre darin versammelten Erzählungen sind zum Teil noch von der Suche nach einer eigenen literarischen Stimme geprägt. Wohlklingende, aber inhaltsleere Sprachbilder wechseln sich mit Figurenkonstellationen aus der Unterhaltungsliteratur ab. Einen großen Stellenwert nimmt außerdem die Begegnung der Kulturen ein. Insbesondere in den beiden Erzählungen „Eingeborne zuerst!“ und „Kunigunde in der Bibliothek“ thematisiert Diome am Beispiel ihrer weiblichen Hauptfigur den Umgang der französischen Bevölkerung mit Menschen aus Afrika.

In der Erzählung „Eingeborne zuerst!“ schildert Diome, wie eine junge Studentin aus Afrika in der elsässischen Stadt Straßburg einen Job sucht und schließlich als Kindermädchen angestellt wird. Das französische Paar, das nicht davon ausgeht, dass die Studentin aus Afrika gut Französisch spricht, unterhält sich im Beisein der jungen Frau stets über diese, wozu die Studentin geduldig schweigt, da sie den Job schließlich braucht. Als sie sich doch einmal erlaubt, die Hausfrau bezüglich eines René-Descartes-Zitats zu korrigieren, führt dies zunächst zu einer peinlichen Irritation, dann aber dazu, dass sie respektvoller behandelt, besser bezahlt – und vom Hausherrn umgarnt wird.
In der Erzählung ...


Der Artikel über Fatou Diome ist nur einer von derzeit mehr als 650 Artikeln über Leben und Werk herausragender Schriftsteller des 20. und 21. Jahrhunderts im „KLfG – Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur“ Das KLfG bietet ausführliche Biografien, verzeichnet alle Originalausgaben und sämtliche Übersetzungen ins Deutsche sowie die wichtigste Sekundärliteratur.
Unsere Datenbanken sind unverzichtbare Recherchequelle für Journalisten und Publizisten, wertvolle Informationsquelle für Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, Grundausstattung für jede Bibliothek und unerschöpfliche Fundgrube für jeden, der mit den Zeitläuften und ihren Protagonisten Schritt halten will.




Lucene - Search engine library