edition text+kritik | Zurück zur Startseite
Wissen, das zählt.
Suche
in


KLfG

Viktor Martinowitsch

Geburtstag: 9. September 1977
Nation: Belorußland

von Yvonne Pörzgen



Viktor Martinowitsch - Essay

Stand: 15.02.2018

Martinowitsch gehört neben Svetlana Alexijewitsch in Deutschland zu den bekanntesten Autoren aus Belarus. Im Unterschied zu Alexijewitsch, die nach wie vor die Sowjetunion als ihre eigentliche Heimat betrachtet, sieht sich Martinowitsch als Menschen des postsowjetischen Belarus, der sich kritisch mit der gesellschaftlichen und politischen Situation postsowjetischer Länder auseinandersetzt und seine kunsthistorischen Kenntnisse durch Bezüge auf Unterhaltungs- wie Hochkultur in Romane und Publizistik einfließen lässt. In Deutschland schreibt er für Zeit-Online in der Rubrik „Freitext“. In seinen Beiträgen pflegt er die Form der stilistischen Regimekritik (vgl. Interview mit Micheeva, 2011) und setzt sich ironisch mit dem belarussischen Alltagsgeschehen auseinander. Martinowitsch warnt vor dem wieder aufkeimenden Stalinkult in Russland.

Literaturtheoretisch schließt sich Martinowitsch der postmodernen These an, dass alles bereits geschrieben sei und der zeitgenössische Schriftsteller einem DJ vergleichbar Versatzstücke neu kombiniere. Darin sieht er eine logische Konsequenz aus dem von Roland Barthes beschriebenen „Tod des Autors“, in Martinowitschs Interpretation heißt das vor allem: das Ende des Autorenberufs. Ein zweisprachiges Land wie Belarus mit nicht einmal zehn Millionen Einwohnern biete Schriftstellern nicht die Möglichkeit, von dieser Tätigkeit zu leben. Dies befreit den Hobby-Schriftsteller ...



Der Artikel über Viktor Martinowitsch ist nur einer von derzeit mehr als 650 Artikeln über Leben und Werk herausragender Schriftsteller des 20. und 21. Jahrhunderts im „KLfG – Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur“ Das KLfG bietet ausführliche Biografien, verzeichnet alle Originalausgaben und sämtliche Übersetzungen ins Deutsche sowie die wichtigste Sekundärliteratur.
Unsere Datenbanken sind unverzichtbare Recherchequelle für Journalisten und Publizisten, wertvolle Informationsquelle für Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, Grundausstattung für jede Bibliothek und unerschöpfliche Fundgrube für jeden, der mit den Zeitläuften und ihren Protagonisten Schritt halten will.




Lucene - Search engine library