edition text+kritik | Zurück zur Startseite
Wissen, das zählt.
Suche
in


KLG

Roswitha Quadflieg

Geburtstag: 3. November 1949
Nation: Deutschland

von Gabriella Rovagnati und Axel Ruckaberle



Roswitha Quadflieg - Essay

Stand: 15.09.2018

Als Buchkünstlerin schuf Roswitha Quadflieg seit 1973 zahlreiche Illustrationen, u.a. zu Theodor Storms „Am Kamin“ (1973), Friedrich von Hagedorns „Fabeln“ (1977), Michael Endes „Die unendliche Geschichte“ (1979), Louize Labés „Sonette“ (1979), Samuel Becketts „Der Ausgestoßene“ (1984) und Dylan Thomasʼ „Abenteuer in Sachen Haut“(1989). Bekannt geworden ist sie jedoch vor allem durch die ebenfalls seit 1973 in etwa jährlichem Abstand erscheinenden Pressendrucke ihrer eigenen Werkstatt, aus deren Produktion sie laufend in den „Nachrichten aus Schenefeld“ (ab 1977) berichtete.

Trotz aller Andersartigkeit ist die Buchkunst für Quadflieg auch Vorbereitung zum eigenen Schreiben gewesen: „(…) anstatt Tagebücher zu schreiben, habe ich Bücher gedruckt, kleine Botschaften wider die Zeit, in Bildern und Typographie.“ „Literatur abzuschmecken. Abzuschmecken auf ihre Bildfähigkeit“, unternimmt sie in den Pressendrucken, etwa in: Johannes Bobrowski: „Mäusefest“ (1974); Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau: „Ausgewählte Gedichte“ (1975); Hölderlin: „Patmos“ (1978); Trakl: „Gesang des Abgeschiedenen“ (1980); Goethe: „Der Zauberflöte Zweiter Teil“ (1983); Strindberg: „Gespenstersouper“ (1987); Yvan Goll: „Der Neue Orpheus“ (1990); Kafka: „Betrachtung“ (1990); Morgenstern: „Das Mittagsmahl“ (1991); „Historia ...



Der Artikel über Roswitha Quadflieg ist nur einer von derzeit mehr als 700 Artikeln über Leben und Werk herausragender deutschsprachiger Autoren im „KLG – Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur“. Das KLG bietet neben Biogrammen und ausführlichen Essays über Werk und Wirkung auch jeweils ein Werkverzeichnis und eine Bibliographie der Sekundärliteratur.
Unsere Datenbanken sind unverzichtbare Recherchequelle für Journalisten und Publizisten, wertvolle Informationsquelle für Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, Grundausstattung für jede Bibliothek und unerschöpfliche Fundgrube für jeden, der mit den Zeitläuften und ihren Protagonisten Schritt halten will.




Lucene - Search engine library