edition text+kritik | Zurück zur Startseite
Wissen, das zählt.

KLfG

Mirosław Nahacz

Geburtstag: 9. September 1984
Todestag: 24. Juli 2007
Nation: Polen

von Yvonne Pörzgen



Mirosław Nahacz - Essay

Stand: 15.09.2014

Das Leben „des drogenverliebten Junggenies“ Mirosław Nahacz und vor allem dessen Ende erscheinen „fast trostloser“ (Plath 2012) als die verzweifelte Sinnsuche der Hauptfiguren seiner Romane. Andrzej Stasiuk, „Übervater der zeitgenössischen polnischen Literatur“ (Piwowarski 2008), hat das Talent des jungen Nahacz erkannt und ihn gefördert. Drei der vier Romane Nahaczs erschienen im Verlag „Czarne“, den Stasiuk gemeinsam mit seiner Frau Monika Sznajderman leitet. Nahacz hat sich stilistisch und inhaltlich an Stasiuk orientiert. Der Schluss von „Osiem cztery“ (Acht Vier) erinnert an das Ende von Stasiuks „Jak zostałem pisarzem (Próba biografii intelektualnej)“ (1998; „Wie ich Schriftsteller wurde. Versuch einer intellektuellen Autobiographie“, 2001). Sätze aus der Beschreibung, wie eine Gruppe Männer sich durch eine Schneelandschaft kämpft, die sich im Anfangskapitel von „Bocian i Lola“ (2005; Der Storch und Lola) finden, könnten auch aus Stasiuks „Biały kruk“ (1995; „Der weiße Rabe“, 1998) stammen. Im Klappentext der deutschsprachigen Ausgabe von Nahaczs zweitem erschienenen Roman „Bombel“ heißt es über den Autor, er stamme aus einem Dorf „in den polnischen Beskiden hinter Dukla“, eine Anspielung auf Andrzej Stasiuks Roman „Dukla“ (1997; „Die Welt ...



Der Artikel über Mirosław Nahacz ist nur einer von derzeit mehr als 650 Artikeln über Leben und Werk herausragender Schriftsteller des 20. und 21. Jahrhunderts im „KLfG – Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur“ Das KLfG bietet ausführliche Biografien, verzeichnet alle Originalausgaben und sämtliche Übersetzungen ins Deutsche sowie die wichtigste Sekundärliteratur.
Unsere Datenbanken sind unverzichtbare Recherchequelle für Journalisten und Publizisten, wertvolle Informationsquelle für Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, Grundausstattung für jede Bibliothek und unerschöpfliche Fundgrube für jeden, der mit den Zeitläuften und ihren Protagonisten Schritt halten will.




Lucene - Search engine library